Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

This depends on the type of products shipped, the shipping temperature and the country of importation. Please refer to our ‘Terms of supply’ (see the Pharmaceutical Reference Standards Official Catalogue via the webpage EDQM Reference Standards to find out which products are delivered Door-to-Door (DAP) and which are delivered to the nearest airport with customs facilities (CIP).
Should there be several possible airport delivery points or only one but far from the delivery address, the EDQM will contact you for confirmation (unless you stated a preference in your purchase order form or on the import permitTout dépend du type de produit expédié, de la température de transport et du pays d’importation. Veuillez consulter nos « Conditions générales » dans le Catalogue officiel des Étalons de Référence pharmaceutiques pour savoir quels produits sont livrés au lieu de destination convenu (DAP) et lesquels sont livrés à l’aéroport disposant d’installations douanières le plus proche (CIP).

Si plusieurs aéroports de livraison sont envisageables ou si le seul aéroport possible est éloigné de l’adresse de livraison, l'EDQM vous contactera pour confirmation (sauf si vous avez indiqué une préférence dans votre bon de commande ou sur le permis d’importation).