Page History

A laboratory is classified as ‘non-evaluable’ if: 

Un laboratoire est classé comme « non évaluable » :

• s’il manque au moins un résultat,
• si plusieurs résultats ne sont pas concluants. Notez qu’il convient d’utiliser la mention « résultat pas concluant » en cas de défaillance technique (p. ex. échec de l’échantillonnage, coagulation, défaillance d’un instrument), alors qu’il convient d’utiliser la mention « résultat douteux » pour un résultat qui semble douteux/situé dans la zone grise telle que définie par le laboratoire
• at least one result is missing;
• more than one result is inconclusive. Please note that ‘inconclusive result’ should be used in case of a technical failure (e.g. sampling failure, clotting, instrument failure), whereas ‘doubtful’ should be used for doubtful/grey zone results as implemented by the laboratory.