Un laboratoire est classé comme « non évaluable » :

• s’il manque au moins un résultat,
• si plusieurs résultats ne sont pas concluants. Notez qu’il convient d’utiliser la mention « résultat pas concluant » en cas de défaillance technique (p. ex. échec de l’échantillonnage, coagulation, défaillance d’un instrument), alors qu’il convient d’utiliser la mention « résultat douteux » pour un résultat qui semble douteux/situé dans la zone grise telle que définie par le laboratoire.