EDQM FAQs
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
|
The Le programme d’essais d’aptitude pour le sang (B-PTS, pour « Blood Proficiency Testing Scheme (B-PTS) is a form of External Quality Assessment (EQA) that uses inter-laboratory comparisons to determine the performance of blood-establishment (BE) laboratories responsible for testing blood donations.
The EDQM organises, co-ordinates and manages the scheme. It designs and organises the activity according to ISO/IEC 17043:2010 Conformity Assessment - General requirements for proficiency testing.
The B-PTS Advisory Group (B-PTS AG), composed of experts in the field, supports and advises the EDQM in several areas of the Scheme.
») est une forme d’évaluation externe de la qualité (EEQ) qui utilise des comparaisons entre laboratoires pour déterminer la performance des laboratoires des établissements du sang (ES) chargés du contrôle des dons de sang.
L’EDQM organise, coordonne et gère ce programme. Elle conçoit et organise l’activité conformément à la norme ISO/CEI 17043:2010 « Évaluation de la conformité – Exigences générales concernant les essais d’aptitude ».
Composé d’experts dans le domaine, le Groupe consultatif B-PTS soutient et conseille l’EDQM dans plusieurs branches du programme.
Le B-PTS est mené sous l’égide du Comité européen (Accord partiel) sur la transfusion sanguine The Scheme is run under the aegis of the European Committee (Partial Agreement) on Blood Transfusion (CD-P-TS). It is funded jointly by the Council of Europe/EDQM and the European Union and administered by the Council of Europe/EDQM.The objective of the Scheme is to maintain and improve the performance of BE laboratories in Europe, thereby improving the safety of blood components and plasma-derived medicinal products and protecting patients who receive blood transfusionsCofinancé par le Conseil de l’Europe/EDQM et par l’Union européenne, il est administré par le Conseil de l’Europe/EDQM.
Le programme a pour objectif de maintenir et d’améliorer la performance des laboratoires des ES européens, de renforcer ainsi l’innocuité des composants sanguins et des médicaments dérivés du plasma et de protéger les patients recevant des transfusions sanguines.