Page History

Réponse :

Les réglementations de l’Union européenne et de la délivrance d’autorisations de mise sur le marché valables dans tous les États membres de l’Espace économique européen ont considérablement favorisé la libre circulation des médicaments, ce qui a encore renforcé la nécessité de repenser les méthodes de surveillance analytique des médicaments enregistrés, auparavant mises en œuvre individuellement par les Autorités nationales.

Par conséquent, une approche européenne coordonnée du contrôle des médicaments (le réseau OMCL) a été mise en place. Pour plus d’informations sur la mission du réseau, voir le site web de l’EDQMRegulations on medicines laid down by the European Union and the granting of marketing authorisations with validity in all member states considerably increased the free movement of medicines. This made it even more important to reconsider the methods for the analytical supervision of marketed medicines, which was previously carried out by individual national authorities. Thus, a co-ordinated European approach to controlling medicines was set- up. For more information about the Network’s mission, please see our webpage.