EDQM FAQs
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
|
The aim is to assess the proficiency of the participating laboratories.
Proficiency testing covers the overall performance of a laboratory. This includes the entire process:
- receipt and storage of samples,
- experimental work in the laboratory,
- interpretation and transcription of the data and conclusions.
L’objectif est d’évaluer les compétences des laboratoires participants.
Un essai d’aptitude couvre la performance globale d’un laboratoire. Il concerne l’intégralité du processus :
- réception et stockage des échantillons ;
- travaux expérimentaux au laboratoire ;
- interprétation et transcription des données et conclusions.
Un résultat d’étude B-PTS insatisfaisant peut indiquer la défaillance d’une ou de plusieurs des étapes du processus répertoriées ci-dessusAn unsatisfactory B-PTS result may indicate a failure of one or more of the above stages of the process.