When using an in-house analytical procedure, i.e. a non-pharmacopoeial analytical procedure, general chapter 2.2.46 is not mandatory. See also: FAQ  Implementation of general chapter 2.2.46 for in-house procedures