Cette exigence s’applique au pic utilisé pour la quantification (étalonnage externe) dans tous les essais (impuretés organiques, inorganiques, etc.) ou dans les dosages, réalisés par CL ou par CPG.

Elle ne s’applique donc pas aux procédures analytiques ayant recours à la normalisation des surfaces comme procédure de quantification.