Réponse:

Non. Il ne s’agit pas d’une exigence réglementaire.

La quantité totale de chaque substance individuelle produite par l’EDQM est inférieure à une tonne par an.

Les échantillons distribués par l’EDQM sont destinés à l’expérimentation, à l’analyse et à la recherche scientifiques, menées en conditions contrôlées. Les conditions d’utilisation normales ou raisonnablement prévisibles n’impliquent pas de rejets dans l’environnement. Il est de la responsabilité de l’utilisateur final de gérer les risques émanant de son utilisation des substances.